PRINTED ADS TRANSLATION

1. ALWAYS

Visita www.CHICAALWAYS.co.uk

Íntimamente limpia y fresca.

Capa superior exclusiva CleanFeel

Always Ultra lleva una capa superior CleanFeel  única en el mercado. Se mantiene hasta un 60% más limpia que otras compresas*, haciéndote sentir limpia y fresca. Visita nuestra página chicaalways.co.uk para solicitar muestras gratuitas.

*Comparada con la 2ª más vendida                                                      Disfruta de un feliz período.

2. BIGGER BREASTS 1

Anunciado en televisión.

Aumenta el tamaño de tus senos de forma natural.

Con el sistema BRAVA, por solo 882 €.

LLAMA AHORA Y PIDE CONSULTA GRATUITA Y FOLLETO INFORMATIVO

BRAVA es la única alternativa clínicamente probada a la cirugía para conseguir unos pechos firmes y naturales. BRAVA aumenta el tamaño de forma natural mediante la reproducción de tejido mamario natural, sin cirugía, sin pastillas, ni cremas. El resultado es un bonito pecho natural, el 100% de ti misma…

3. CAREERS

¿Qué es lo primero que preguntas?

¿Quién lo hizo? ¿Porqué ocurrió? ¿Puedo demostrarlo?

Las respuestas podrían ayudarte a elegir una profesión emocionante.

Si deseas algo más que un “trabajo común y corriente” para el futuro, si posees una mente inquisitiva y tienes lo que hace falta para marcar la diferencia, entonces una profesión que te desafíe a demostrar tus capacidades analíticas y de resolución de problemas podría ser el escenario apropiado para ti.

Con una  licenciatura en criminología, derecho o psicología, ¿quién sabe hasta donde podrías llegar?

Agente de policía, psicólogo forense, analista criminal, abogado… un sinfín de posibilidades a tu alcance.

Todo lo que se necesita es una actitud apropiada, empuje y determinación. El futuro está en tus manos en la Nueva Universidad de Bucks.

¿Por qué no  “investigarlo”?  Llama al 0800 0565 660 y pide información gratuita.

4. DEBENHAM’S

El club de los amantes del chocolate

La lencería de los miembros del club, exclusiva de Debenhams

De izquierda a derecha:

PRESENCE, sujetador de blonda 16€, tanga a juego 6€

ESTRELLA de JULIEN MACDONALD, sujetador balconet de raso con topos, 18 €, liguero a juego, 14 €, Tanga, 8 €.

SUNTUOSO, sujetador de encaje bordado en rosa, 18 €, tanga a juego, 8 €.

ULTIMATE, sujetador de encaje con aros, 18 €, tanga a juego, 8 €.

Compra en línea y descubre nuevas ideas para San Valentín en www.debenhams.com o llama al 08445 616161

Para San Valentín

DEBENHAMS

MODA PARA TODOS

5. ELIZABETH ARDEN

Catherine Zeta-Jones disfruta de una buena pelea.  Chica contra mujer. Dale a la pausa.

NUEVO INTERVENE OJOS

PAUSA Y EFECTO

Crema Hidratante de Contorno de Ojos

Un día tienes la piel de una jovencita. Al siguiente, descubres la primera arruga. Presiona el botón de pausa.

Ahora INTERVENE OJOS te ofrece la ciencia de la tecnología Biodormin. Su principal ingrediente se extrae del bulbo del narciso durante el período de letargo para:

Comprobarás la diferencia: los ojos se mantienen más suaves, más brillantes y de apariencia más joven durante más tiempo.

Elizabeth Arden                                              Recomendado para mujeres entre 30-45 años

También disponible en Loción SPF 15 y Crema de Base Exfoliante y Limpiadora INTERVENE 3 en 1.

6. ST. IVES

PÁSATE AL GEL DE BAÑO NÚMERO UNO

St. Ives Fórmula Suiza

Aroma de albaricoque en tres variedades: tonificante, suave y anti-manchas.

La piel que respira es la piel en su estado más sano y natural. Por eso te recomendamos que te pases a la fórmula natural suiza de St. Ives, el Gel de Baño de Albaricoque número 1 en el Reino Unido. Con exfoliantes naturales que eliminan las impurezas, incluso de los poros, dejando tu piel con un aspecto sano y natural.

VISIBLEMENTE SANO. NATURALMENTE SUIZO.

7. IPOD

¿En qué radica la diferencia de llevar una dieta sana?

Ella siempre pide spaghetti a la boloñesa.

Ella come demasiadas hamburguesas con patatas fritas.

Gana uno de los 10 ipods.

Se están introduciendo importantes cambios en la alimentación de tu colegio. De ahora en adelante, todas las comidas en los colegios contribuirán a una dieta equilibrada que te proporcionará muchos de los nutrientes necesarios en tu vida diaria. Esto es una buena noticia para ti porque una dieta sana afecta a tu apariencia física, a cómo actúas y cómo te sientes. Para más información, trucos y consejos sobre cómo comer mejor, visita www.coolschoolfuel.co.uk, donde podrás además participar en un sorteo y ganar uno de los 10 ipods que regalamos cada día.

8. SUBSCRIBE

Oferta

SUSCRÍBETE A MIZZ

…¡y consigue estos fabulosos productos para el cabello!

Consigue unos rizos deslumbrantes sin gastarte dinero con estos champús y suavizantes, frescos, afrutados y sensacionalmente aromáticos, de Alberto Balsam, la marca de calidad nº 1 en el Reino Unido.

Ambos gratuitos, Me Freesia contiene aloe vera y jazmín para dar un brillo intenso a todo tipo de cabellos y Tea Tree Tingle lleva extracto de menta para refrescar y limpiar suavemente el cuero cabelludo.

Crea sorprendentes estilos con el Gel Moldeador Extra Fuerte, para dar forma y definición a tu pelo, o el Gel Moldeador Invisible, que no deja ningún rastro.

Los productos de Alberto Balsam están disponibles en los supermercados Sainsbury, Tesco, Superdrug, Morrison, otros supermercados más grandes y en todas las farmacias independientes de calidad distribuidas por todo el país.

¡Suscríbete ahora!

¿A qué esperas? Suscríbete hoy y consigue tres números de tu revista favorita directamente en tu domicilio por solo 14.25€ si pagas a través de Direct Debit. O bien paga ahora 57€ y recibe tu revista durante todo el año. Con cualquiera de las dos opciones recibirás un fabuloso regalo totalmente gratuito, ¡pero apresúrate porque esta oferta acaba de día 6 de febrero!

Para suscribirte por teléfono, llama al 0870 837 8504 y da el nº de referencia M592.

Para suscribirte a través de internet, entra en www.subscription.co.uk/mizz/M592

Términos y condiciones: oferta solo disponible en el Reino Unido. Para suscripciones fuera del Reino Unido, llame al 44 1858 438868 o visite nuestra página web www.subscription.co.uk/mizz. La línea telefónica para la suscripción está disponible de lunes a viernes de 8:30 a 21:00 y los sábados de 10:00 a 16:00. Las llamadas desde fijo a través de British Telecom cuestan no más de 5 céntimos por minuto, las tarifas desde móviles pueden variar. Oferta abierta hasta de 6 de febrero de 2008 con pago Direct Debit. Período mínimo de suscripción de 12 meses. Nos reservamos el derecho de reemplazar el regalo gratuito por otro del mismo o superior valor hasta un límite de 100 artículos. Por favor espere que transcurran hasta 28 días para la entrega del regalo. Panini UK Ltd., la empresa editora de la revista, le solicitará los detalles necesarios para procesar el pedido y recabar información sobre Vd. como cliente de la revista. Si desea recibir información gratuita sobre juegos, sorteos, descargas o sobre la propia revista por correo electrónico o mensajes de texto, por favor marque con una cruz aquí ___. Si desea que dicha información y otra información sobre los productos de la revista se le envie por correo postal, márquelo aquí___. Podríamos facilitar su información personal a otras empresas de confianza cuyos productos y servicios pueden ser de su interés. Por favor, márquelo aquí si desea recibir dichas ofertas___.

9. MAX FACTOR

EL SEMBLANTE DECISIVO

NUEVO: MIRACLE TOUCH, MAQUILLAJE LÍQUIDO DE ENSUEÑO

Lo último en acabado. Tu semblante decisivo. Por primera vez, un maquillaje de base que se transforma de sólido en líquido para cubrir tu piel de forma ligera y regular. Cambia el modo de verte a ti misma. Se tú misma. Se hermosa.

EL MAQUILLAJE DE LOS EXPERTOS DEL MAQUILLAJE

10. TAMPAX

Querido Tampax:

Voy a ir a casa de mi amiga para pasar la noche allí con todos nuestros compañeros del colegio. Llevo tiempo esperando con ganas que llegara esta noche pero me he dado cuenta de que me va a venir la regla ¿Y si mancho? Estoy pensando en inventarme una excusa para no ir, no quiero hacer el ridículo.   Charlie, Brighton

¡Hola Charlie! No te preocupes. Aunque tengas la regla, no tienes porqué perderte una noche con todos tus amigos. ¿Por qué no pruebas Tampax Compak? La “faldilla” protectora, que es una extensión de la capa exterior del tampón, te ofrece un poco de protección extra cuando más la necesitas. Te ayudará a sentirte totalmente protegida y segura. Y lo mejor de todo: funciona tanto si estás despierta como dormida, así que no es necesario que canceles tu esperada noche. ¡Solo asegúrate de cambiarte el tampón cada ocho horas! Ahora solo tienes que pensar en qué pijama te vas a llevar…¡y no te olvides del cepillo de dientes!

TAMPAX Compak

Para más información y consejos sobre el período, entra en www.solochicas.co.uk

11.  MAYBELLINE

LIBRE DE GRUMOS,

MÁS SEXY

LARGURA REFINADA

AHORA NUEVA FÓRMULA PARA UNA MÁSCARA SIN GRUMOS

NUEVA  DEFINICIÓN PESTAÑA

MÁSCARA PROLONGADORA QUE NO DEJA GRUMOS         

Sin grumos:

Su fórmula ligera y el dispositivo incorporado exclusivo que elimina los grumos dejan el cepillo totalmente libre de grumos para que tus pestañas estén libres de grumos.

Más sexy:

Nuestro cepillo exclusivo diseñado para adaptarse a la pestaña es ultraflexible y llega a cada una de las pestañas acentuándola. 

Largura refinada:

Las pestañas parecen más largas y perfectamente definidas.

CERO GRUMOS                                                                           NUEVA: A PRUEBA DE AGUA

GARANTIZADO*

MÁS DE UN MILLÓN VENDIDAS**

MAYBELLINE  NEW YORK

PUEDE QUE NACIERA ASI. PUEDE QUE SEA MAYBELLINE

Chirsty lleva la nueva mascara Definición Pestaña en negro. Fotografiada con pestañas postizas para poder apreciar la línea regular de las pestañas.

*Sin grumos o le devolvemos el dinero. La oferta acaba el 29 de enero de 2008. Para más detalles de cómo reclamar, además de términos y condiciones, entra en www.maybelline.co.uk

**Datos de EPOS para la máscara Definición Pestaña no a prueba de agua en negro y marrón desde junio a diciembre de 2007.